Piosenki i książki o Anie ;3

W tej zakładce znajdziecie piosenki i książki o Anie. Teksty będą zapisane w języku polskim, a pod nimi będą linki do oryginałów :)))

Silverchair- Ana's Song

Proszę umrzyj, Ano
Tak długo, jak tutaj jesteś, nie ma nas
Wydajesz z siebie odgłos śmiechu
A naostrzone paznokcie wydają się delikatniejsze
I potrzebuję Cię teraz w jakiś sposób
I potrzebuję Cię w tej chwili tak jakoś

Otwieram ogień w stronę moich potrzeb
Ja dla Ciebie na kolanach
Otwarty ogień na moich kolanach życzy sobie
Wszystkiego tego, czego potrzebuję od Ciebie

Wyobraź sobie korowód
W mej wyobraźni ciało wygląda na grubsze
Papiero-ścierne łzy ścierają film
A ja potrzebuję Cię teraz w jakiś sposób
I potrzebuję Cię w tej chwili tak jakoś

Otwieram ogień w stronę moich potrzeb
Ja dla Ciebie na kolanach
Otwarty ogień na moich kolanach życzy sobie
Wszystkiego tego, czego potrzebuję od Ciebie

I jesteś moją obsesją
Kocham Cię aż do szpiku kości
Ana niszczy twoje życie
Jak anoreksyjne życie

Otwieram ogień w stronę moich potrzeb
Ja dla Ciebie na kolanach...

Otwarty ogień na moich kolanach życzy sobie
Wszystkiego tego, czego potrzebuję od Ciebie
Otwieram ogień w stronę moich potrzeb...
Otwarty ogień na moich kolanach życzy sobie
Wszystkiego tego, czego potrzebuję od Ciebie...

Link do piosenki

Superchick- Courage


Znowu dzisiaj skłamałam
I musiałam przetrwać z tym cały dzień
Nikt nie zauważył tych moich gierek
Wiem, jakich słów użyć
Jak: "Źle się czuję", "Zjadłam, zanim tu przyszłam"
I wtedy ktoś mówi mi, że dobrze wyglądam
I przez moment, przez chwilę jestem szczęśliwa
Ale gdy jestem sama nikt nie słyszy jak płacze

Chciałabym żebyś wiedział
Że nie tonę w mroku
W niektóre dni wciąż walczę by iść w stronę światła
Chciałabym żebyś wiedział,
Że wszystko będzie dobrze z nami
Razem możemy przebrnąć przez następny dzień

Nie pamiętam pierwszego razu kiedy poczułam się nieładna
Nie pamiętam tego dnia kiedy postanowiłam przestać jeść
Ale to co wiem teraz, to że zmieniłam swoje życie na zawsze
Wiem, że powinnam wiedzieć lepiej
Są dni kiedy wszystko jest w porządku
I przez moment, przez chwilę mam nadzieję
Ale są takie dni kiedy wszystko jest nie tak
I potrzebuję twojej pomocy
Więc odpuszczam

Chciałabym żebyś wiedział
Że nie tonę w mroku
Ale sądni kiedy zmagam się z tym
Aby utrzymać się na powierzchni
Chciałabym żebyś wiedział,
Że wszystko będzie dobrze z nami
Razem możemy przebrnąć przez następny dzień

Powinieneś wiedzieć, że nie jesteś sam
Te sekrety to ściana która nas dzieli
Nie wiem kiedy, ale wiem na pewno
Że razem możemy to jakoś przezwyciężyć
( Razem możemy to jakoś przezwyciężyć)


Chciałabym żebyś wiedział
Że nie tonę w mroku
Ale sądni kiedy zmagam się z tym
Aby utrzymać się na powierzchni
Chciałabym żebyś wiedział,
Że wszystko będzie dobrze z nami
Razem możemy przebrnąć przez następny dzień

Link do piosenki 


Geri Karlstrom - Starving For Attention

Kości są piękne
Mój narkotyk z wyboru
- Dążenie do perfekcji
I jestem napędzana, żeby biec do was
W złym kierunku
Jak się w tym czujecie?
Dlaczego nie mogę sprawić, żebyście zobaczyli?

Mamo i tato spójrzcie
To wasza mała dziewczynka
Głodna uwagi
Za dużo na moim talerzu
Rzeczy, którym nie mogę podołać
Głodna uwagi

Nie mogę być sobą
Lustro kłamie i mówi, że jestem brzydka
Czy naprawdę jestem tu?
Tnę moją skórę
Potrzebny nóż, aby znaleźć mnie
I nie mogę sprawić żeby poczuć
Więc teraz krwawię

Mamo i tato spójrzcie
To wasza mała dziewczynka
Głodna uwagi
Za dużo na moim talerzu
Rzeczy, którym nie mogę podołać
Głodna uwagi

Głodna pusta
Zagubiona w swoim bólu
Ona nie może wam powiedzieć,
Więc powoli zanika

Mamo i tato spójrzcie
To wasza mała dziewczynka
Umierająca za uwagę
Zbyt wiele na jej talerzu
Rzeczy, że nie może sobie poradzić
Głodna uwagi
Żądna uwagi
Ona umiera za waszą uwagę


Link do piosenki 


KSIĄŻKI



BULIMIA I ANOREKSJA


NADWAGA JEST SPRAWĄ RODZINY.

PRZEKLINAM CIĘ, CIAŁO


Uczta o północy - Martina Evans 

Zabiorę Cię tam - Joyce Carol Oates 

W sidłach anoreksji - Heidi Hassenmuller 


Cień motyla - Marialeena Lembcke  

Chuda - Judith Fatallah



 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz